Mostrando entradas con la etiqueta Ángel González. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ángel González. Mostrar todas las entradas

sábado, 27 de enero de 2024

El invierno, música y poesía

Cuando el invierno llega, la primavera está más cerca

Lo triste, quizás, para una amante del frío como yo, es que lo que no acaba de llegar es el invierno. Seguramente por ello me ha dado por buscar poemas y canciones que me evoquen esa estación que tanto añoro. ¿Qué es una canción de invierno?, os podéis estar preguntando. Cada uno les dará el sentido que quiera. Para unos son canciones que nos hacen sentir inmediatamente la necesidad de acurrucarte en el sofá bajo una manta cálida y acogedora porque el clima es francamente frío. De estas las hay a millones en todos los géneros. Otras, pueden ser canciones que evocan imágenes mentales de ráfagas de nieve, abrigos hinchados y tazas humeantes de bebidas calientes que reconfortan el alma. Seguramente son esas las canciones que nos ponen en ese estado mental invernal. Quisiera que la pequeña y variopinta selección de esta noche suene como el interior de una bola de nieve. No sé si lo conseguiré.

Fotografía de Shine Music School

Empezaremos por “December”, de mi añorado pianista George Winston, la madre de todos los álbumes instrumentales en solitario. Mezclando villancicos tradicionales con el Canon de Pachelbel y algunos originales, Winston produce un álbum de piano solo de belleza incomparable e innegable. ¿Cómo puede la música ser al mismo tiempo conmovedora y relajante, relajada pero exaltada? En December queda claro que cuando el invierno llega, trae consigo una calma sosegada que envuelve el mundo. El primer tema del álbum se titula Paz.

DEL AÑO MALO

Diciembre es esta imagen

de la lluvia cayendo con rumor de tren,
con un olor difuso a carbonilla y campo.
Diciembre es un jardín, es una plaza
hundida en la ciudad,
al final de una noche,
y la visión en fuga de unos soportales.
 
Y los ojos inmensos
—tizones agrandados—
en la cara morena de una cría
temblando igual que un gorrión mojado.
En la mano sostiene unos zapatos rojos,
elegantes, flamantes como un pájaro exótico.
 
El cielo es negro y gris
y rosa en sus extremos,
la luz de las farolas un resto amarillento.
Bajo un golpe de lluvia, llorando, yo atravieso,
innoble como un trapo, mojado hasta los cuernos.

(Jaime Gil de Biedma)

En la siguiente canción, Genesis alcanza los cielos en su melancólica melodía invernal. Si bien el verdadero significado de la canción está sujeto a interpretación, la delicada voz de Phil Collins brilla con luz propia.  

Los dibujos que ilustran la canción pertenecen a The Snowman, un maravilloso libro infantil escrito por el autor inglés Raymond Briggs publicado en 1978. Cuatro años después, el libro se convirtió en corto de animación de unos 26 minutos dirigido por Dianne Jackson. La película fue nominada para el Oscar al “Mejor Corto de dibujos en 1982”. La increíble banda sonora titulada Walking In The Air fue escrita por Howard Blake. Además, este corto contó con la peculiaridad de ser presentado por el gran David Bowie, en una primera versión. La imágenes ya son en sí mismas pura poesía. Para despertar el niño que llevamos dentro.

Os invito ahora a hacer una pirueta en el aire para dejarnos caer en la música clásica. “Como un extraño llegué y como un extraño me marcho”. Con estas palabras comienza la “Winterreise” (Viaje de invierno), un ciclo de lieder que Franz Schubert compuso en 1827, un año antes de su muerte. Está basado en poemas del escritor Wilhelm Müller que le conmovieron profundamente. El ciclo de 24 canciones para voz y piano habla de la eterna alienación, la soledad y el adiós a la vida. El personaje principal es un vagabundo solitario que deambula por el hielo y el frío. Hay muchas interpretaciones con voces de barítono pero a mí me gusta la de la gran Joyce DiDonato de “Gute Nacht” (Buenas noches), el primer lied del ciclo.

BUENAS NOCHES

Como un extraño llegué

y como un extraño me marcho.
Mayo me agasajó
con ramos de flores.
La doncella habló de amor
su madre, incluso de matrimonio...
Ahora el mundo rebosa tristeza
Mi camino está cubierto de nieve.
 
Para mi viaje
no puedo elegir el momento.
Debo hallar mi senda
en la oscuridad.
Una sombra vaga a la luz de la luna
Es mi compañera.
Y en los blancos campos
veo huellas de animales salvajes.
 
¿Por qué habría de quedarme
para que se me echara?
¡Que los perros perdidos aúllen
frente a la casa de su amo!
Al amor le gusta vagabundear...
Dios lo hizo así...
Iré de una a otra.
¡Buenas noches, querida mía!
 
No alteraré tus sueños.
Sería una lástima que no durmieras.
No sigas mis pasos...
Cierra suavemente la puerta.
Al pasar,
escribiré en tu puerta:
"buenas noches".
Así veras que he pensado en ti.

En el noroeste del Pacífico, por cada tres árboles, hay un cantante de folk-rock barbudo, con una guitarra acústica y la voz de un ángel. Una guitarra con delicadas armonías impulsan la relajante Winter Song del grupo The Head and the Heart. Los vocalistas se turnan melódicamente anhelando días mejores y más brillantes.

Con montones de nieve hice el contorno de tus letras,

edifiqué tu nombre en la altura;
luego salió el sol
y deshizo tu nombre convirtiéndolo en agua.
Acabo de beber tu nombre en el único charco.
Tu nombre me persigue
inquilino en mi sombra;
desapareceré,
y él estará a mi lado.

(Gloria Fuertes)

El gran talento que tenía Freddie para pintar cuadros con su voz era simplemente increíble. Cualquiera que escuche A Winter's Tale tendrá una imagen formándose dentro de tu cabeza, narrada por uno de los mejores cantantes que jamás haya existido. El arreglo simple pero elegante de Brian, Roger y John realmente ayuda a hacer justicia a esta pieza de poesía invernal.

Es mediodía. Un parque.

Invierno. Blancas sendas;
simétricos montículos
y ramas esqueléticas.
Bajo el invernadero,
naranjos en maceta,
y en su tonel, pintado
de verde, la palmera.
Un viejecillo dice,
para su capa vieja:
"¡El sol, esta hermosura
de sol…!". Los niños juegan.
El agua de la fuente
resbala, corre y sueña
lamiendo, casi muda,
la verdinosa piedra.

(Antonio Machado)

La canción Frío del álbum "¿Y Ahora Que Hacemos?” de la banda Jarabe de palo, liderada por el tristemente desaparecido Pau Donés es una balada que fue aclamada por público y medios como una de sus mejores canciones de. Una canción atípica para un grupo que acostumbraba a regar sus letras con mucho optimismo. La versión con Antonio Orozco es brutal.


CANCIÓN DE AMIGA

 
Nadie recuerda un invierno tan frío como éste.
 
Las calles de la ciudad son láminas de hielo.
Las ramas de los árboles están envueltas en fundas de hielo.
Las estrellas tan altas son destellos de hielo.
 
Helado está también mi corazón,
pero no fue en invierno.
Mi amiga,
mi dulce amiga,
aquella que me amaba,
me dice que ha dejado de quererme.
 
No recuerdo un invierno tan frío como éste.

(Ángel González)

Por último, pero no menos importante, tenemos una obra maestra del talentoso Ben Harper, quien decidió tomar la ruta instrumental en álbum “Winter is for Lovers”. Cada tema lleva el nombre de una ciudad o un lugar. Es fácil imaginarlos cubiertos por una brillante capa de nieve fresca.

INVIERNO

 
La nieve cruje como pan caliente
y la luz es limpia como la mirada de algunos seres humanos,
y yo pienso en el pan y en las miradas
mientras camino sobre la nieve.
 
Hoy es domingo y me parece
que la mañana no está únicamente sobre la tierra
sino que ha entrado suavemente en mi vida.
 
Yo veo el río como acero oscuro
bajar entre la nieve.
Veo el espino: llamear el rojo,
agrio fruto de enero.
Y el robledal, sobre tierra quemada,
resistir en silencio.
 
Hoy, domingo, la tierra es semejante
a la belleza y la necesidad
de lo que yo más amo.
 

Por esta noche ya está bien. El termómetro del exterior de mi casa marca 8’4º. Mucho para finales de enero, pero suficiente para invitarnos al recogimiento y la escucha tranquila. Espero que estas siete joyas (para mí lo son) os ayuden. Gracias por amar la música. 

Fotografía de Pixabay

Cuidaos mucho. Y cuidad la Cultura para que ella cuide de nosotros. ¡Y no a la invasión rusa! ¡Libertad para Ucrania! Imposible acabar sin gritar:¡Basta ya! ¡Poned fin al genocidio palestino!

Buenas noches.  Bona nit.  Boas noites. Bones nueches. Arratsalde on. طاب مساؤك. לילה טוב

Otras fuentes:

http://www.kareol.es/obras/cancionesschubert/viajedeinvierno/texto.htm






miércoles, 14 de septiembre de 2022

“La palabra en el aire” de Ángel González y Pedro Guerra

Uno de los ejemplos más bellos de poesía cantada en lo que llevamos de siglo

Cuando hace una semana conmemoraba en mi cuenta de Facebook el nacimiento del poeta Ángel González, mi camarada sindical Carles Casanova me recordó la existencia de “La palabra en el Aire”, un proyecto en el que se funden la delicadeza de la música del cantautor canario Pedro Guerra y los versos del poeta asturiano. Una fusión única, sorprendente y entrañable que consigue embelesar tanto a los amantes de la poesía como de la música, que nos sumerge en un mundo que tiene que ver con la sensibilidad y con las emociones. Un montaje poético-musical que, sin duda, reclama la complicidad y la atención de aquel que lo escuche. Por ello creo que se merece un espacio en mi noche. Gracias, Carles, por la idea. Espero que os guste.

Ángel González y Pedro Guerra no se conocían antes de empezar a trabajar juntos. El cantautor era "amigo" de la poesía de González, y el poeta había hecho pintos en la música. Ambos se movían en territorios parecidos y tenían una sensibilidad común. Alguien les presentó y nació la amistad y la complicidad. "Hay artistas que ponen música a los poemas y los deforman, los convierten en algo borroso, pero me gusta cuando le ponen música y la poesía se escucha con nitidez, como si fuera la mera lectura de un poema", palabras del poeta que fueron suscritas por el cantautor. Y empezaron a trabajar juntos. "Decidimos hacer el libro-disco para que la palabra no se perdiera en el aire". Un  formato ideal porque hay canciones y hay un libro, de modo que el que se acerca a la canción tiene oportunidad también de leer los versos. Esos versos eternos, imperecederos y atemporales de Ángel González que están muy presentes en la memoria de todos. 

La selección de poemas recogidos fue realizada con total libertad por Guerra. "Busqué los poemas que tenían un parentesco climático y el mismo tono emocional y temático". Ambos interpretan juntos, Pedro cantando y Ángel recitando. El poeta escogió los que iba a recitar y el cantautor los que quería cantar. Alternándose, la potente voz de González que suena más alta y clara que nunca, y la aterciopelada del cantautor, acostumbrado a lidiar con versos y guitarras, parecen fundirse. “Hay una sensibilidad muy parecida entre ambos, aclara Pedro, Las motivaciones que llevan a Ángel a escribir poesía son las mismas que me llevan a mí a hacer canciones” algo que se percibe desde el primer tema.

Foto de Crónicas de Siyasa

El resultado final, un disco-libro de 26 cortes, parece fruto de un guion perfectamente dibujado. Entre ellos hay cinco poemas inéditos que Ángel González creó específicamente para este proyecto. El libro incluye también algunos poemas escritos de puño y letra del poeta.

en pinterest.es

“Gracias a Dios o a quien sea, a medida que se fortalece toda la industria de entretenimiento, siempre existe una vía alternativa para el que le guste otro tipo de cosas dijo el cantante en la presentación del proyecto .Cuanto más se frivoliza por un lado, más firmes estamos nosotros en hacer lo que nos gusta, convencidos de que tenemos un público mucho más minoritario, pero igualmente más fiel, más duradero, que no se acerca a esto porque sea una moda, sino porque le gusta de verdad este tipo de cosas. Ahí está ese mundo alternativo que existe y que no va a dejar de existir”

Creo que lo voy a dejar aquí. Nada de lo que yo diga sobre el poeta y el músico puede tener más valor que los versos y las canciones de “La Palabra en el aire”. Aunque, lo confieso, hacer una selección no ha sido nada fácil.

Este soneto es para mí uno de los más perfectos poemas amorosos que mejor refleja la ausencia de la persona amada. Significó el descubrimiento del poeta, el que me enganchó para no dejarme ir nunca más, por eso le tengo tantísimo cariño. En la voz de Ángel González, a partir del minuto 0’57.


Ángel González quería huir de la consideración de poeta como alguien que está en una realidad superior. Poco a poco fui descubriendo a través de sus versos su estado de hombre desesperanzado más que desesperado, que no cree en nada, pero que a pesar de todo quiere exprimir la vida, sacarle todo el jugo a través del disfrute del amor, de la amistad, de la poesía… Este disco-libro consensa todo su espíritu. En este enlace podéis escuchar el LP entero

No me puedo resistir a compartir un par de curiosidades. En la primera, Antonio San José entrevista al poeta en el programa "Cara a cara" de CNN+ en 2006.

Y aquí el particular retrato musical de Ángel González que Joaquín Sabina le hace en esta canción.

Como dice mi hija Ainhoa, ya estaría. Cuidaos mucho. Y cuidad la Cultura para que ella cuide de nosotros. ¡Y no a la invasión rusa! ¡Libertad para Ucrania!



Buenas noches. Bona nit. Καληνύχτα. مَساءُ الخَير. Gabon. 굿나잇. Boas noites. 晚安 Bonne nuit グッドナイト    Buonanotte. לילה טוב.  Oíche mhaith. Wengi alus. Bones nueches. اچھا شام Noson dda. Good night. Спокойной ночи. Guten Abend. শুভ রাত্রি. Laku noć. Bon lannwit. Fie. God nat. Usiku mwema. Oimore. Sula bulungi. Добрий вечір 

Otras fuentes
https://elpais.com/diario/2003/06/15/cultura/1055628007_850215.html
https://www.efeeme.com/la-palabra-en-el-aire-2003-de-pedro-guerra-y-angel-gonzalez/
https://fonocopiando.blogspot.com/2021/02/por-aqui-pasa-un-rio-angel-gonzalez.html
https://blog.verbalina.com/cuando-le-sale-al-poeta-lo-poeta-recordando-a-angel-gonzalez/
https://www.cope.es/actualidad/cultura/noticias/varias-generaciones-escritores-cantautores-brindan-por-angel-gonzalez-20180111_201247