Me es difícil encontrar cada vez que lo deseo un tema que consiga lo que me propuse al crear este blog: definir mi estado de ánimo o aprehender la calma que no hay fuera de este espacio nocturno. Pero, al final, la música SIEMPRE está ahí, esperándonos.
La cantante neoyorquina Natalie Merchant es otra de mis voces femeninas favoritas (es difícil elegir), una artista con una sólida, coherente e inteligente carrera que ha dado lugar a una obra profunda y madura, con temas excitantes y emocionantes como pocos, realzados por una voz expresiva, melancólica y cálida de una extraña y cautivadora belleza. Sus letras con verdadera conciencia social la ubican entre las mejores artistas femeninas del pop contemporáneo
Aunque, quizás, para vosotros tan solo sea la ex-cantante de 10.000 Maniacs, una banda que llenó las décadas de los 80 y 90 de referencias intelectuales y literarias, y que cosechó cierto éxito en nuestro país.
Si investigáis por la red descubriréis que Natalie no es una cantante al uso, ni una de esas artistas que suben al escenario a desgranar canciones, una tras otras, sin ton ni son, en función de sus necesidades monetarias. Tampoco es de esas otras que tratan de apabullar a su público con demostraciones de poderío o divismo al piano, instrumento que domina de forma virtuosa. Ella, Natalie, no es una más.
La canción de esta noche “My Skin” ( Mi piel) es una canción incluida dentro del álbum "Ophelia" que Natalie lanzó al mercado en el año 1998. Hay quien cree que habla de maltrato y quien capta en ella una historia de desamor.
Sea como sea, escucharla es una invitación a que nuestros sentimientos vuelen.
Mira mi cuerpo
mira mis manos...
hay tanto aquí que no entiendo...
Tu cara ahorra promesas,
susurradas como rezos;
No las necesito.
He sido tratada tan mal
durante tanto tiempo...
que me he vuelto intocable.
Al desprecio le gusta el silencio
que avanza en la oscuridad
rodeado de aros
que estrangulan al corazón.
Ellos dicen que las promesas
suavizan el golpe
pero no las necesito
no, no las necesito.
He sido tratada tan mal
durante tanto tiempo
que me he vuelto intocable.
Soy una flor que muere lentamente
a causa de la helada
El dulce volviéndose amargo, e intocable.
Necesito la oscuridad
el cariño,
la tristeza,
la debilidad...
lo necesito.
Necesito un susurro,
un beso de buenas noches,
el amor de un ángel en mi vida...
... lo necesito.
Soy una flor que muere lentamente
a causa de la helada
dulce volviéndose amargo e intocable.
¿Recuerdas la forma,
en que me tocaste antes?
de toda la dulzura que amé y adoré...
Tu cara ahorra promesas
susurradas como rezos...
No los necesito.
Necesito la oscuridad
el cariño,
la tristeza,
la debilidad...
lo necesito.
Necesito un susurro,
un beso de buenas noches,
el amor de un ángel en mi vida...
... lo necesito.
¿Es suficientemente oscuro?
¿Puedes verme?
¿Me deseas?
¿Puedes alcanzarme?
O me estoy yendo..?
Mejor cállate,
sostén el aliento,
bésame ahora
y llévate la muerte
que hay en mí...
Lo digo en serio
Lo digo en serio.
Que preciosidad !!!! me encanta !!! ;)
ResponderEliminarBello tema...sublime voz. Un beso de buenas noches. Ángeles
ResponderEliminarUna belleza melancólica que subyuga...
ResponderEliminarGracias Victoria. No la conocía. Es una preciosidad. Tiene una voz muy bella y la letra es emotiva y delicada.
ResponderEliminarMe voy a acostar reconfortado después de un día duro.
Felicidades y gracias por tu generosidad.
Cerrar los ojos y descansar.....
ResponderEliminarGracias por compartir tu música.....
ResponderEliminarEste blog se está convirtiendo en lugar de paz y relax para mi.Preciosa música,voz y letra. Gracias
ResponderEliminarSí que es una precisosidad, Miguel. Una perla encontrada en el substrato profundo de mi subconsciente musical, que ha aflorado en el momento oportuno porque...
ResponderEliminar...como dices, Núria, hay momentos en los que es necesario cerrar los ojos y descansar.
ResponderEliminarGracias a ti por pasarte por aquí. Un besote.
Un remanso de la paz y el relax de la que tan necesitados estamos. Si lo consigo, Fuen, me doy por satisfecha.
ResponderEliminarGracias por tu fidelidad y compañía nocturna. :))
gracias por compartir !
ResponderEliminarGracias a ti, Alejandro!
EliminarConozco está canción desde 2009 cuando navegando por YT viendo videos de Crepúsculo encontré un video fanmade con está canción y me enamoré totalmente. En ese tiempo, tenía 12 años, mi inglés no era muy desarrollado y los traductores no ayudaban mucho a darle coherencia a la canción. Ahora en 2013 con 17 años y buenas traducciones pude entender a la canción que me trae recuerdos cuando la cantaba toda la hora. Gracias por hacer que muchos la oigan!
ResponderEliminarExisten tantos momentos para recordar que sería imposible no asociarles a algo de nuestras actuales vidas, aromas y olores, sabores, lugares... y, por supuesto, sonidos y sensaciones... MÚSICA!!
EliminarMe pregunto si los temas que escucha mi hijo, si las canciones de hoy serán capaces de traerles a la mente tantos nuevos recuerdos como lo hacen los temas del pasado o si solo nosotros tenemos esos momentos nostálgicos con esos temas de años atrás que nos traen nuestras primeras veces y nuestros recuerdos de juventud.
Gracias por tus palabras!